Lirik Lagu BOYFRIEND - HITOMI NO MELODY

[Donghyun] Miagetara haru no ame machi ni oritekita

 (Saat aku melihat hujan musim semi turun menerpa jalan)

Kimi no aruku michi nurashite yuku 

(Akhirnya membasahi jalan langkah kakimu)

[Hyunsung] Kinou sasatta toge no you na kimi no kotoba hitotsu 

(Kemarin sebuah kalimatmu yang seperti duri telah menusukku)

Mada hontou wa nanimo shiranai yo 

(Kau masih benar – benar tidak tahu apapun)

[Youngmin] Sunao ni nareba kodoku nante nai yo Hitori dewa nai kara 

(Jikalau kau jujur Kau tidak akan jadi kesepian karena kau tak sendirian)

[ALL] Donna mirai kimi to mirai

(Masa depan seperti apa yang akan ku habiskan denganmu)

Chiisa na koto hitotsu wo kasanete yuku tabi ni 

(Setiap hal – hal kecil yang kita pupuk akhirnya menyatu)

Futari wa fukaku naru hazu sa 

(Tentunya kita berdua akan menjadi lebih dalam)

Kimi to itai saigo made mo

(Ingin bersamamu hingga waktu terakhir(ku) pun)

Sono hitomi no shita e to Tashikame ni iku yo 

(Aku akan meyakinkan(mu) tepat dibawah matamu)

Yukkuri to orite iku kara 

(Perlahan – lahan dan aku akan turun)

[Kwangmin] Remember the day, we pray 

(Ingatlah hari, kita berdoa!)

Chikatta futari no mirai alright
(Masa depan yang sudah kita janjikan, Benar!)

Ain’t no lie, kimi to itai 

((Aku) Tak bohong,ingin bersamamu!)

But you’re already gone doushiyou mo nai… 

(Tapi kau sudah pergi, tak ada yang bisa ku lakukan..)

[Minwoo] Mada oritomanai rain 

(Hujan yang telah berhenti turun)

Douka boku wo kimi no moto e to tsuretette

(Bagaimanapun (itu) membawaku ke tempat kau berada)

Take back on the day we love 

(Ambil kembali pada hari yang kita cintai!)

Itsumadetattemo boku wa sou “kimi ga suki” 

(Tak peduli sampai kapanpun, aku benar “menyukaimu”)

That’s what’s up “Kimi ga suki” 

(Itulah yang terjadi “Ku menyukaimu”)

itsumademo itsu no hi mo sou

(Selamanya sampai kapanpun benar)

[Jeongmin] Shizuka na kaze no naka kimi wo sagashi dasu yo
(Aku mulai mencarimu dalam angin yang tenang)

Boku to hanarete nani wo omou no sa ? 

(Apa yang sedang kau pikirkan, berpisah denganku?)

[Hyunsung] Tsunagatta tsumori demo kokoro wa mitsu karanai 

((aku) bermaksud menyambung kembali tapi aku tidak menemukan hatimu)

Sekai de ichiban kimi wo mite iru no ni 

(Di dunia ini tetap saja aku paling memandangmu)

[Youngmin] Wakatta tsumori de itoshita tsumori de Nani mo dekinai no sa

((Aku) bermaksud untuk

mengerti, bermaksud untuk mencintaimu, tapi aku tak bisa melakukan apapun)

[All] Donna mirai kimi to mirai
(Masa depan seperti apa yang akan ku habiskan denganmu)

Te wo tsunaida nukumori Kesshite wasurenai yo

(Hangatnya ikatan tangan kita Tidak akan pernah terlupakan)

Hyaku nen hetta toshite mo

(Meskipun seratus tahun telah terlewati)

[All] Kimi to itai saigo made mo

(Ingin bersamamu hingga waktu terakhir(ku) pun)

Kono ame ga kiete mo

(saat hujan sudah lenyap pun)

Kisetsu ga utsutte mo

(sampai musim berganti pun)

Sugo shita hibi wa kienai yo

(Hari yang kita lewati bersama, tak kan lenyap)

[All] Donna mirai kimi to mirai

(Masa depan seperti apa yang akan ku habiskan denganmu)

Chiisa na koto hitotsu wo Kasanete yuku tabi ni

(Setiap hal – hal kecil yang kita pupuk akhirnya menyatu)

Futari wa fukaku naru hazu sa

(Tentunya kita berdua akan menjadi lebih dalam)

[All] Kimi to itai saigo made mo
(Ingin bersamamu hingga waktu terakhir(ku) pun)

Sono hitomi no shita e to Tashikame ni iku yo

(Aku akan meyakinkan(mu) tepat dibawah matamu)

Yukkuri to orite iku kara

(Perlahan – lahan dan aku akan turun)